Home / Community / Forum / Poker Forum / IntelliPoker Support /

Ankündigungen leider nur Englisch

Alt
Standard
Ankündigungen leider nur Englisch - 10-03-2009, 15:39
(#1)
Benutzerbild von Pot`Nbeer
Since: Mar 2009
Posts: 6
BronzeStar
Ich finde es Schade, daß Ankündigungen und andere Pop-ups nur in Englisch zur Verfügung stehen. Da ich und sicher auch viele andere Mitspieler der Generation 40+ angehören, sind ein Großteil dieser Infos, mangels ausreichender Englischkenntnis, von keinem Nutzen.
 
Alt
Standard
10-03-2009, 15:45
(#2)
Benutzerbild von Der Heiner
Since: Oct 2007
Posts: 5.931
Ändert sich evt. wenn man die Sprache in der Lobby auf Deutsch stellt! Bei mir isset in Deutsch -daumenhochsmiley-




ISOP 2013 Event #19 Gewinner *FL Hold'em*
Bracelet Winner of BBVSOP 2009 Main Event
 
Alt
Standard
10-03-2009, 15:46
(#3)
Benutzerbild von McPorck
Since: Oct 2007
Posts: 2.879
*Thema verschoben*

Hier geht es wohl eher um die PokerStars Ankündigungen in der Lobby.
Sobald du deine Lobby auf Deutsch eingestellt hast, müssten diese auch auf Deutsch sein. Nur die "persönlichen" News bleiben weiterhin in englisch, wenn ich das recht in Erinnerung habe.


Waaaghbozz über Pros:
Die meisten von ihnen können mindestens 5 verschiedene Varianten sehr gut spielen. Doyle Bruson kann sogar mindestens 30. Doch du als SSS-Spieler kannst leider noch nicht mal eine richtig.
 
Alt
Standard
10-03-2009, 16:07
(#4)
Benutzerbild von SwenXxXCena
Since: Dec 2007
Posts: 3.633
Nein, auch diese sind in deutscher Sprache!
 
Alt
Standard
10-03-2009, 17:40
(#5)
Benutzerbild von Miclan
Since: Mar 2008
Posts: 1.666
Also meine Nachrichten sind auch grundsätzlich in deutsch!
Aber heute kam über "Meine News" eine Nachricht in English über die Chance zum Gewinn eines Packages für Monte über das PS Camp!
 
Alt
Standard
10-03-2009, 18:04
(#6)
Benutzerbild von FiftyBlume
Since: Jan 2009
Posts: 1.950
Ich kann gar nicht sagen, in welcher Sprache meine News angezeigt werden...ergo kann ich dir Sprachproblematik nicht unbedingt nachvollziehen.

Mein Tipp:
Zumindest die Überschriften kann man doch verstehen, oder?
Die setzen sich ja zu 2/3 aus Orten/Namen/Pokerbegriffen zusammen...wenn dich dann etwas davon interessiert, kannste ja jemanden hier im Forum danach fragen(kannst mir dann gerne ne Nachricht schicken und ich übersetz es dir dann in verständliches Deutsch).
 
Alt
Exclamation
10-03-2009, 19:04
(#7)
Benutzerbild von Aboxy
Since: Apr 2008
Posts: 195
Zitat:
Zitat von McPorck Beitrag anzeigen
*Thema verschoben*

Hier geht es wohl eher um die PokerStars Ankündigungen in der Lobby.
Sobald du deine Lobby auf Deutsch eingestellt hast, müssten diese auch auf Deutsch sein. Nur die "persönlichen" News bleiben weiterhin in englisch, wenn ich das recht in Erinnerung habe.
Alles in Deutsch, wenn man die Sprache auf Deutsch gestellt hat. Auch die persönlichen News. Tut mir Leid, wenn Ich dich da korrigieren muss.

Ich glaube aber, das die ursprüngliche Frage sich auf die generelle Sprache bezogen hat. Und die ist einfach unter Sprache>Spielen auf Deutsch---E-Mails auf Deutsch einzzustellen.

MfG Aboxy
 
Alt
Standard
10-03-2009, 20:04
(#8)
Benutzerbild von McPorck
Since: Oct 2007
Posts: 2.879
Ich hab es jetzt bereits zum zweiten mal getestet, wenn ich umstelle, ändert sich bei My News/Meine Neuigkeiten nichts. Die bleiben auf englisch. Ich erzähl hier doch keinen Unsinn.
Evtl. wäre dann ein neu starten der Software eine Lösung.


Waaaghbozz über Pros:
Die meisten von ihnen können mindestens 5 verschiedene Varianten sehr gut spielen. Doyle Bruson kann sogar mindestens 30. Doch du als SSS-Spieler kannst leider noch nicht mal eine richtig.
 
Alt
Standard
10-03-2009, 21:31
(#9)
Gelöschter Benutzer
Das liegt daran, McPorck, daß die ganzen Poster sich auf die persönlichen Nachrichten beziehen, während es eigentlich um die Turnierankündigungen in den Popups und der Chatbox geht, die nach wie vor auf Englisch erscheinen.

@die anderen: OP und McPorck haben recht.
 



Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
IP 1 vs. ALL: Turnier Ankündigungen McPorck Poker Talk & Community 0 16-01-2009 15:03
[Bericht] Leider Verloren F-hain10247 Blogs, Berichte, Brags & Beats 45 27-06-2008 16:35
kann leider kein englisch Sunnyboy4711 Poker Talk & Community 13 07-05-2008 21:26
KK , leider Ass im Flop NL100 MC_Miami Poker Handanalysen 16 24-02-2008 06:13